范文小一网整理英语小故事短文，旨在帮助更多人解决教学困扰，文章仅供参考，具体需要活学活用才是真正的有所帮助，下面随小编一起来看下相关文章英语小故事短文吧。

英语故事短文

Ihaveaquestionforyou.‘Doyouknowhowtobreathe?’Okay,Iknowwhatyouarethinkingnow,“Girl,areyoukiddingme?Everybodyknowshowtobreathe.”Actually,ifIwereyousittingdowninthereoneyearago,Iwouldthink,“Howdidshemakeittothefinal?”

Alright,seriouslyspeaking,whatIamtalkingaboutis“theartofbreathing”,andit’saboutbreathinginaYogaway:peacefullyandalwaysundercontrol.Whatitrevealsistherealessenceofperseverance,“Inordertoachieve,sometimes,youneedtowait.”Andwhenitcomestothingsyoureallywantinlife,itisashardasitcouldpossiblybe.

Forme,singingisalifething.WhenIamsingingonthestage,Ifeelwhole-heartedlyinvolved,andtheself-fulfillmentitrendersisinexplicablythrilling.ButwithalltherealisticproblemsIneedtofaceinlife,allthoseIwantseemtoofartobetrue–sofarthatIamterrifiedthatIwillnevereverbeabletogetthereandthatgraduallyIwillbecarriedawaybythecurrentsandtorrentsoflife.I’vebeendrownedintothisambivalenceforsolong.Now,witharefinedperspectivetowardsself-realization,Iamwaiting,inagracefulposture,andknowingthatIamgoingtogetthere.Andonthis,Ishouldsay,IoweYogaathank-you.

Istillremember,aboutoneyearago,IattendedaYogacoursefortheveryfirsttime.Andtotellyouthetruth,Iwentthereforanicefigure.However,afterpracticingforsometime,Idiscoveredthattherewasanineffableinner-strengthburgeoningsneakilyinmewhileItotallyfocused.Inordernottoletgothissignificantpower,IstartedtopictureallIwantedinmymindwhileIwasfullyconcentrating,forIbelievethewingsofimaginationcouldmakethingspossible.Ilearnedtobreathewithmydreams,shapingtheeagernessintothiselegantgestureofpersisting.

Andnow,ifyouaskmewhatexactlyis“theartofbreathing”,Iwouldsayitisindeed“theartofliving”.Itcombinesthesearchofbalance,thegraceofpatience,andtheawarenessofappreciation.

Soeventhoughfeelingsaretiedupwithliferoutines,IcouldstillholdontothatfreeEGOwhichIhavealwaysadored:thegirlwhoissingingunderthespotlight,withallherheartandsoul;thegirlwhoisperseveringwithallshebelievesinandalwaysfeelsgratefulforwhathasbeenbestowedonher.

Thatgirlisnowstandingrighthereinfrontofyou,hopingthatyouareallasluckyassheis,livingwithdreamsandlove.Nomatterhowtoughthingsget,Itellmyself,Itellmyselfthat,everysinglethingIamdoingnowiseverystepclosertothatverymomentofmytrajectory,justlikeeveryYogabreathtoeveryblossommomentofmylife.

Honorablejudges,ladiesandgentlemen,

ThefairytaleofAladdinhasalwaysbeenmychildhoodfavorite.IwasmesmerizedbyhowAladdinusedhisthreemagicwishes.Asasmallgirl,IdreamedofhavingthemagicwishestogowhereverIwantedtogoandseewhateverIwantedtosee.Asyoucanprobablyguess,Ihaven’tfoundmygenieinthelampyet,however,Ihavefoundsomethingjustasexcitingandithasmademarvelouschangesinnotonlymylife,butthelivesofallhuman-beings.Itiscalledtechnology.

IstillrememberhowmyfathertoldmeabouthischildhoodbackinthosedayswhenChinawasnotasopenanddevelopedasitisnow.Childrenwouldrunforkilometerstoschool,maketoyswithwoodbythemselves,andthebiggestdreamofachildwasholdingtwojarsofsugar,onewhite,theotherbrownineacharmandhavingthechoiceofeatingwhicheverhewanted.Justlookatwhatwehavenow.Magnificenttechnologicaladvancementhasopenedupawholenewworldtous.

However,justasourlivesbecomemoreconvenient,problemsarisefromthisnewlifestyle.Weseemtobecagedinthemoderntechnology;wearethinkingalikeasaresultofusingthesamesearchengine,wearegettinglazyasmostofourworkcanbedonebymachines,andwearealienatingpeoplearoundusforwearemorecomfortabletalkingonphonesandtypinginfrontofacomputer.

IfIwasgiventhechancetomakemymagicwishesnow,Iwouldwishwecouldgobackintimeandliveforthreedayswithoutadvancedtechnology.Iwonderwhatwewoulddointhosethreedays.HereiswhatIimagine:

Onthefirstday,peoplewouldbefeelingsouncomfortablewiththenewsituationthattheywouldprobablybeconfusedandjustnotknowwhattodo.Theworldwouldbeinamessforthewholeday.

Onthesecondday,aslifegoeson,peoplewouldhavetofindalternativewaystodealwiththeirdailyrituals:studentswouldhavetogotolibrariesforinformationtheywantedinsteadofsearchingonGoogle;boyswouldhavetoexpresstheiraffectiontogirlsinpersoninsteadofsendinganannoyingtxtmessage;andtheyoungpeopleoftodaywouldhavethechancetoexperiencethechildhoodoftheirparents.Onthisparticularday,wecouldrecoverallwehadlostinthemodernworld.

Thencomesthethirdday.Aftertheprevioustwodays,wewouldgraduallycometorealizethatweshouldhavepaidmoreattentiontoourstudiesandworkasweactuallyhavesomuchcreativityandpotentialwithinourselves.Wewouldalsorealizethatweshouldhavespentmoretimewithafriend,aparentorachildaswedolovethem,butwedon’treallyunderstandthemduetothelackofpersonalcommunication.Weshouldn’thavebeensodependentonmoderntechnologyasitwasn’tinventedtoconfineus,buttoinspireus.Thislastdaywouldbespentinsparksofnewideasandsweetmomentswithourlovedones.

Maybesomewouldarguethatitisjustmyimagination,andthatmagicwouldneverworkinourworld.True,butmagiccanalwaysworkinourhearts,helpingusunderstandthatwe,insteadofthemachine,arethemastersoftheworld.Thekeyistotreasureourhumaninitiativeandconnections,toseetheworldwithourowneyes,exploretheunknownwithourmindsandtreatotherswithourhearts.JustlikeAladdindidn’tchoosetousemagictogainahappylife,wecanmakeourchoice,too.Andwhenwedo,wewilllive,asinthefairytales,happilyeverafter.Thankyou.

Howwellareweintunewiththerhythmoflife?Inourbusydaytodayexistence,wedon’toftenstoptoaskourselvesthisquestion.AtleastIdon’t.Anditwasn’tuntilIjoinedacompetitivesportingeventthatIlearnedamostimportantlesson–wemustplaceourmindinharmonywiththenaturalorderofthingstobesuccessful.

Letmetellyouwhathappened.

IdecidedtotakepartinanInternationalMarathoninmyhometownlastyear.Beinganambitiousperson,Ihopedtofinishitwithin5hours,accompaniedbymyfriendwithwhomIhadtrained.

Thebigdayfinallyarrived."Ready...set...bang"Andwewereoff.

Atfirst,wekeptarapidpaceandrannonstop.Atthispace,wefinishedthefirst20kilometersin2hoursandIthoughtrunningamarathonwasapieceofcake.Thenmyrunningmatebegantoslowdown.Iurgedhimtokeeprunningatthesamepacebuthesaidno,hewantedtoconservehisenergy.IfeltIhadpartneredwiththewrongperson,therefore,Isprintedonandlefthimbehindinthedust.

Afewkilometerslater,Ibegantounderstandhisstrategyasmypaceslowedtoajogthenawalk.AfterthatIwasincapableofmovinganotherstep.Iwashumiliatedasmoreandmorepeopleranpassedme.MorethanonceIthought"MaybeIshouldquit."Istartedtodoubtmyabilitytofinishthisrace.

Atthismoment,myrunningmatecaughtupwithmeandslappedmeontheback.“Followme,”heshouted.Hehadbalancedhismarathonpaceandwasencouragedmetodothesame.Fortherestofthisgruelingcontest,wewalked,jogged,ranafewmiles,andwalkedagain.Slowly,painfullybuthopefullythistime,weestablishedthemostsuitablepacewithinthenaturalflowofourphysicalcapabilities.

EventuallyweaccomplishedourfirstMarathonof42kilometersin4andhalfhours.Iaskedmyself,whatdidthismarathonmeantome?MyMarathonexperiencebecameaninfluentialmetaphorformylifeabouthowwemustlearntopaceourselvesineverything,bybeingintunewiththerhythmoflife.

Likethetidethatebbsandflows,wemustlistentoadvicebutmakeourowndecisions.Liketheshowatdawnanddusk,wemustlearntobalanceprideandmodesty.Andfromthewaythewindcanbothshoutandwhisper,wemustlearnwhentobestrongandwhentobegentle,foreverythingmovesinitsownrhythmanditsownyinandyangelements.Itistheinteractionofthesecomplementaryextremesthatproducesharmony,asLaozisaid,extremesmeet.Sincethemarathon,thisnotionoftwooppositeforcesworkingtogetherhasbeenmyrunningpartner,sotospeak.Yinandyangexisteverywhere,constantlyinteracting,andneverexistinginanabsolutecondition.

LadiesandGentlemen,lifeislikerunningamarathon,letusdiscover,defineanddevelopanaturalrhythmoflife,inordertoachievebothharmonyandsuccess.

Thankyouforlistening.

Withthedevelopmentofscienceandtechnology,changehaspenetratedintoeveryaspectofourdailylife.Toillustratethat,I’dliketomakeacomparisonofthesetwoseeminglyinsignificantthings:milkmanandmailman,whosedifferencesindicateourchangingwayoflivingwiththetimes.

HomemilkdeliveryhasalmostgoneextinctinChinanow,alsogonewithitarethemilkmen,whooncedeliveredbottledfreshmilkdoor-to-door.Ontheotherhand,mailman’sbusinessorthecourierservicehasthrivedasonlineshoppinggainspopularity.However,inretrospect,Ifindsomethinghasbeenlostinthistransition,somethingShakespearecalledas“themilkofhumankindness”.

WhenIwasakid,milkwasn’tforsaleeverywhere.Forthefamilieswhoneedit,theydependedonthemilkmentotakeitfromthelocaldairyfarmstotheirhouses.Inourneighborhood,therewassuchamilkman,whosearrivalwasmuchanticipatedbythechildrenandalwaysbroughtuslaughterandjoy.Heknewthenameofeverykidandcouldeasilyseethroughourtricks.Ifwedidn’tbehave,hewouldsidewithourparentsandthreatentorobusofthenutritiousdrink.Theentireneighborhoodwasacquaintedwithhim;sawhimasamemberofthecommunityjustlikethemanyresidentsorstreetvendors.Therewasabondbetweenallofusforitwasnotonlythecommoditiesthatbeentransacted,butalsoasenseofcaringanddependability.Andthatsmallboxfixedontoourdoor,otherthanbeingadrop-offpointformilk;itwasacommunicationjunctionbetweenthepeopleaswetooktheinitiativetoreachouttoothers.

Fastforwardtotoday,milkisubiquitouswithnodedicateddeliverysystem.Buttheconveniencelevelofourlivehasgoneupanotch.Almosteverythingisforsaleonline,whichsparesusallthetravellingandtalking.Withafewreadyclicks,shoppingisdone.Therestisleftforthosespeeddeliverycompanies.Usuallyit’sagrumpymailman,whoreachesusthroughcellphone,urgingeveryonetopickuptheirparcelsassoonaspossible.Andtheminutethereceiptissigned,werushbacktounpackwhilethecourierdashestothenextdestination.Thereisbarelyaconversationcarriedout,nordowefeeltheneedtotalktosuchastranger,whochangesfromtimetotimefrequently.Itseemsthatpeoplearealwaysinahurrynow,thoughwehavemoreconveniences,stillwerunshortoftimetostopandstare,tospeakandshare.

Callmeanold-timer,butIthinkthepersonaltouchrepresentedbythemilkmaniswhathasbeenmissinginthemodernsociety.WilliamWordsworthoncewrotethat“Gettingandspending,welaywasteourpowers.”Moderntechnologymayhavemultipliedourpossessionsorgaveusmoreconveniences,butweruntheriskofreducingourvaluesifwelaywasteourpowerofinterpersonalrelationships.

Sportsbringsustogether

Sportsaremorethancompetitions.Tome,theymeangrowthunderthecareofothers.Ilearnedthisthehardway.

Iusedtobeveryshyandoftenfeltlonely.AlthoughIdidwellinalltheacademicsubjects,Iwasafraidofphysicaleducation.Myclassmatesoftenlaughedatme.

“Lookatthatgirl,”theysaid.“Herfeetdon’tleavethegroundwhensheruns!”

Theirwordsembarrassedme.Moreover,whenevertheteacherorganizedsomecompetitivegames,nooneintheclasslikedtohavemeastheirpartnerorteammember.Asaresult,Ioftenendeduplookingatothersenjoytheirgames.

Thingswouldgoonlikethatifnotforasportsmeetinmyhighschool.Bymistake,mynamewasputonthelistofthosewhowouldcompeteinthewomen’s1500metersrace.Bythetimepeoplefoundthemistake,itwastoolatetochange.

Mydesk-matewasanaturalathlete.Shesaidtome,“Icouldn’trunthatraceinyourplace,becauseI’vesignedupforthreeitemsalready.”Otherathleticgirlsoftheclasssaidthesame.

Iwasutterlydumbfounded.1500meters!Runningagainstthebestrunnersfromotherclasses!Andinfrontofstudentsoftheentireschool!ItwouldbetheworstnightmareI’deverhave!

“Youstillhavetimetocatchupbecausethereisstillonemonthbeforethesportsmeet,”theyallsaidthistome,includingmyteacher.

Mydesk-matepattedmeontheshoulder,“Cool!Youwillrunforourclass!Andwewilldotrainingtogether.”Yes,thisisnotjustformyself,butformyclasstoo,Isaidtomyself.Butstill,1500meterstomewaslikeMountEveresttoabeginningclimber.Ihadnoideaevenhowtostartmypreparation.

Fortunately,mydesk-mategavemeahand.Everyafternoonafterclass,severalofusrantogether.Whenthefearofbeinglaughedatstruckme,Isawothersrunningrightbesideme.Theygavemestrengths.Whilewewererunning,someotherswouldstandbythetrackscheeringforus.

Onemonthcertainlycouldn’tmakemeagoodrunner.ButwhenIwasstandingbehindthestartline,Inolongerfeltlonelyorafraid.Isawmyclassmatesstandingbythetrackswavingatmeasifabouttorunbesideme.

Withtheshotofthestartinggun,IdashedoutandranasfastasIcould,asifitwerea200-meterrace.SoonIwasoutofbreathandsloweddown.Otherrunnerspassedmeonebyone,andgraduallyIhadnoideahowmanyofthemwerestillbehindme.Mylegsweregettingheavierandheavier,andImightfalldownatanymoment.However,Isuddenlyheardmyclassmateschantingmyname.Mydesk-mateevenranalongthetracksbesidemeandcheeredformeatthesametime,justlikethemonth-longtrainingwedidtogether.

Asexpected,Iwasalmostthelasttocrossthefinishline.Immediately,myclassmatesheldmyarmsandurgedmetowalkonmyfeetandnottositdown.Iwassurrounded,withallkindsofdrinkshandedtome.IfeltakindofwarmthIhadneverfeltbefore.EventhoughIwasalmostthelasttofinishtherace,IwasfullofconfidencethatIwouldimproveinthefuture.

Thatsportsmeetwasanunforgettableexperience.Thememoryofmyclassmatescheeringforme,holdingmyarmsandhandingmedrinksstaysfreshonmymind.Sportsarenolongeraboutwinningorlosing.Theygivemealotofconfidence,bothconfidenceinmyfellowstudentsandconfidenceinmyownpotential.Iamnolongerlonely,nolongerafraid.Sportshavebroughtmeclosetomyclassmatesandhelpedusgrowtogether.

Now,Iparticipateinthesportsmeeteveryyear.EvenifIamnotcompeting,Iwouldhelpmyclassmateswiththeirpractice,justlikethewaymydesk-mateandothersranwithme.

LookattheSkyfromtheBottomofaWell

Thereisafrog.Helivesinawellandhenevergoesoutofthewell.Hethinkstheskyisasbigasthemouthofthewell.

Onedayacrowcomestothewell.Heseesthefrogandsays,“Frog,let’shaveatalk.”Thenthefrogasks,“Whereareyoufrom?”“Iflyfromthesky,”thecrowsays.Thefrogfeelssurprisedandsays,“Theskyisonlyasbigasthemouthofthewell.Howdoyouflyfromthesky?”

Thecrowsays,“Theskyisverybig.Youalwaysstayinthewell,soyoudon’tknowtheworldisbig.”

Thefrogsays,“Idon’tbelieve.”Butthecrowsays,“Youcancomeoutandhavealookbyyourself.”

Sothefrogcomesoutfromthewell.Heisverysurprised.Howbigtheworldis!

坐井观天

有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。一天，一只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。”青蛙就问他：“你从哪里来?”“我从天上来。青蛙惊讶了，就说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上飞来呢?”

乌鸦说：“天空很大。只不过你一直呆在井里，所有不知道世界很大。”青蛙说：“我不相信。”乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。”

于是青蛙来到井外。他十分惊讶，原来世界这么大!

英语故事演讲稿篇3

ThreeFoxes

Oncetherewerethreefoxes,theyworkedtogether.Theylivedahappylife.Littlebylittle,theyoungestfoxbecamelazy,andoftenquarreledwiththeotherfoxes.Theeldesthadtoleave,andthesecondfoxwasdrivenoff,too.Lookingatthewarmhousewithalotofgoodfoodinit,theyoungestfoxsmiled.Theeldestfoxopenedanewhillagain.Thesecondeldestfoxdugapool.Twoofthembecauserichsoon.Theyoungestfoxateupthefoodleftbytheothertwofoxes.Intheenditfeltsocoldandhungrythatitcouldnotstandup.

三只狐狸

从前有三只狐狸，他们愉快地工作和居住在一起。最小的狐狸又懒又坏，经常同其他的两只狐狸争吵，气走了它的大哥和二哥。最小的狐狸得意地住在温暖的房子里享受着丰富的食品。老大重新开了一块小山坡种地。老二挖了池塘，不久他们过上了富裕的生活。最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物，最后又冷又饿连站也站不起来。

aughtyMonkey

It'sveryhot..Anoldmanisasleeponthechair.Aflycomesandsitsontheendoftheman'snose.

Theoldmanhasanaughtymonkey.Hechasesthefly.

Theflycomesbackagainandsitsontheoldman'snoseagain.Themonkeychasesitawayagainandagain.

Thishappensfiveorsixtimes.Themonkeyisveryangry.Hejumpsup,runstothegardenandpicksupalargestone.

Whentheflysitsontheoldman'snoseagain,themonkeyhitsithardwiththestone.Hekillstheflyandbreakstheoldman'snose.

调皮的猴子

天气很热。一位老人在椅子上睡着了。一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。老人有一只顽皮的猴子。猴子在追打苍蝇。苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。这样往返了五六次，猴子很生气。他跳着跑到花园，捡起一块大石头。

当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。

WeAreTheWorld,WeAreTheFuture

Someonesaid“wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabook,whosepagesareinfinite”.Idon’tknowwhowrotethesewords,butI’vealwayslikedthemasareminderthatthefuturecanbeanythingwewantittobe.Weareallinthepositionofthefarmers.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.

Weareyoung.“Howtospendtheyouth?”Itisameaningfulquestion.Toanswerit,firstIhavetoask“whatdoyouunderstandbythewordyouth?”Youthisnotatimeoflife,it’sastateofmind.It’snotamatterofrosycheeks,redlipsorsuppleknees.It’sthematterofthewill.It’sthefreshnessofthedeepspringoflife.

Apoetsaid“Toseeaworldinagrainofsand,andaheaveninawildflower,holdinfinityinthepalmofyourhand,andeternityinanhour.Severaldaysago,Ihadachancetolistentoalecture.Ilearntalotthere.I’dliketoshareitwithallofyou.Let’sshowourrightpalms.Wecanseethreelinesthatshowhowourlove.careerandlifeis.Ihaveashortlineoflife.Whataboutyours?Iwonderedwhetherwecouldseeourfutureinthisway.Well,let’smakeafist.Whereisourfuture?Whereisourlove,career,andlife?Tellme.Yeah,itisinourhands.Itisheldinourselves.

Weallwantthefuturetobebetterthanthepast.Butthefuturecangobetteritself.Don’tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened.Fromthepast,we’velearntthatthelifeistough,butwearetougher.We’velearntthatwecan’tchoosehowwefeel,butwecanchoosewhataboutit.Failuredoesn’tmeanyoudon’thaveit,itdoesmeanyoushoulddoitinadifferentway.Failuredoesn’tmeanyoushouldgiveup,itdoesmeanyoumusttryharder.

AswhatIsaidatthebeginning,“wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabook,whosepagesareinfinite”.Thepasthasgone.Nothingwedowillchangeit.Butthefutureisinfrontofus.Believethatwhatwegivetotheworld,theworldwillgivetous.Andfromtodayon,let’sbetheownersofourselves,andspeakout“Wearetheworld,wearethefuture.”

世界是我们的，未来是我们的

一些人说“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”我不知道谁写了这些话，但是我一直很喜欢它，因为它提醒了我，我们能够创造我们想要的未来。

我们都是农夫。如果我们播下好的种子，我们将会丰收。如果我们的种子很差，有很多草籽，收割的将是无用的庄稼。如果我们什么也不播种，什么收获也没有。

我们是年轻的。“怎样度过青春?”这是个有意义的问题。为了去回答它，我首先要问“从„青春‟这个词中你能理解到什么?”青春不是人生的一个时期，而是精神的一种状态。青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，。青春是生命的深泉在涌流.

一位诗人说“从一粒沙看世界，从一朵花看天堂，把无限放在你的手掌，永恒在一刹那里收藏”。几天前，我有了一个听讲座的机会，从中我学到了很多东西。现在，我想把这些与大家共享。让我们伸出右手，我们可以看到手掌中的展示我们的爱，事业和生活的三条线。我在生活方面这条线很短，那你们的呢?我想知道我们是否可以用这种办法去看我们的未来。好的，让我们一起握拳。我们的未来在哪儿?我们的爱、事业和生活在哪儿?告诉我!是的，它们就在我们的手中。它们被我们自己掌握着。

我们所有人都希望未来能比过去更美好，但是未来能自己变得更好。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。从过去来看，生活是艰苦的，但我们是更坚强。我们知道我们不能选择感觉，但是我们能选择和它相关的东西。失败并不意味着你不拥有成功，它只意味着你应该用另一种方式去做这件事。失败并不意味着你应该放弃，只意味着你应该更加努力。

正如我在前面所说的“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”过去的已经过去，我们无力改变，但是未来却在我们前方。相信“我们给了世界什么，世界也将给我们”。并且从今天起，让我们一起做我们自己的主人，一起大声说出“世界是我们的，未来是我们的。”

TheHippoandI

Ahippolivesinthezoo.Ilikehimverymuch.Ioftengotoseehim.Heoftenthinksofme,too.TodayisSunday.Itisfineday.Igotoseehimagain.AfterIleavethezoo,hefollowsmetomyhouse.Igivehimlettuce,cabbages,bananas,applesandotherfood.Heeatsthemup.WhenIsingsongs,hestaysinthepool.Heisasquiteasarabbit.

Intheevening,hejumpsontomybedwithme.Mymumtellshimtogohome.Hehastopackhisbagandgobacktothezoo.Mymumletsmeseehimeveryweek.

我与河马

河马住在动物园里，我很喜欢他。他经常去看它，他也经常想我。今天是星期日，是个好天气，我又一次去看望它。在我离开动物园之后，他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。他都吃了。当我唱歌是，它待在水池里，像兔子一样安静。晚上，他跳到床上同我睡觉在一起睡。

妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。

BUYINGAHAT

Aladywenttoahatshoptobuyahat.Asshewasveryfussy,ittookheralongtimetopickonone.Alreadyattheendofhispatiencethesalesmanwasafraidthatshemightchangehermindagainsohetriedtoflatterher:"Anexcellentchoice,madam.Youlookatleasttenyearsyoungerwiththishaton!"Tohisdismay,theladytookoffherhatatonceandsaid:"Idon'twantahatthatmakesmelooktenyearsolderassoonasItakeitoff.Showmesomemorehats!"

中文翻译

买帽子

一位妇女到一家帽子店买帽子。她很挑剔，用了很长时间才选好了一顶。已经忍耐到极限的售货员害怕她再改变主意，便恭维她："你做了极好的选择，夫人。你戴上这顶帽子看上去起码年轻十岁!"但令他沮丧的是，这位女士马上摘下了她的帽子说："我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子。多拿一些帽子给我看看!

I'veJustBittenMyTongue

"Arewepoisonous?"theyoungsnakeaskedhismother。

"Yes，dear，"shereplied-"Whydoyouask?"

"CauseI'vejustbittenmytongue!"

Notes:

1poisonousadj。有毒的

2CauseI'vejustbittenmytongue因为我刚咬了自我的舌头。句中Cause是Because的缩略形式。

我刚咬破自我的舌头

“我们有毒吗?”一个年幼的蛇问它的母亲。

“是的，亲爱的，”她回答说，“你问这个干什么?”

“因为我刚刚咬破自我的舌头。”

ABrotherLikeThat

AfriendofminenamedPaulreceivedanautomobilefromhisbrotherasaChristmaspresent.OnChristmasEvewhenPaulcameoutofhisoffice,astreeturchinwaswalkingaroundtheshinynewcar,admiringit.

"Isthisyourcar,Mister?"hesaid.

Paulnodded."MybrothergaveittomeforChristmas."Theboywasastounded."Youmeanyourbrothergaveittoyouanditdidn’tcostyounothing?Boy,Iwish..."Hehesitated.

OfcoursePaulknewwhathewasgoingtowishfor.Hewasgoingtowishhehadabrotherlikethat.ButwhattheladsaidjarredPaulallthewaydowntohisheels."Iwish,"theboywenton,"ThatIcouldbeabrotherlikethat."

Paullookedattheboyinastonishment,thenimpulsivelyheadded,"Wouldyouliketotakearideinmycar?"

"Ohyes,Idlovethat."

Afterashortride,theboyturnedwithhiseyesaglow,said,"Mister,wouldyouminddrivinginfrontofmyhouse?"

Paulsmiledalittle.Hethoughtheknewwhattheladwanted.Hewantedtoshowhisneighborsthathecouldridehomeinabigautomobile.ButPaulwaswrongagain."Willyoustopwherethosetwostepsare?"theboyasked.

Heranupthesteps.TheninalittlewhilePaulheardhimcomingback,buthewasnotcomingfast.Hewascarryinghislittlecrippledbrother.Hesathimdownonthebottomstep,thensortofsqueezedupagainsthimandpointedtothecar.

"Theresheis,Buddy,justlikeItoldyouupstairs.HisbrothergaveittohimforChristmasanditdidn’tcosthimacent.AndsomedayImgonnagiveyouonejustlikeit...thenyoucanseeforyourselfalltheprettythingsintheChristmaswindowsthatIvebeentryingtotellyouabout."Paulgotoutandliftedtheladtothefrontseatofhiscar.Theshining-eyedolderbrotherclimbedinbesidehimandthethreeofthembeganamemorableholidayride.ThatChristmasEve,Paullearned

whatJesusmeantwhenhesaid:"Itismoreblessedtogive..."

哥哥的心愿

圣诞节时，保罗的哥哥送他一辆新车。圣诞节当天，保罗离开办公室时，一个男孩绕着那辆闪闪发亮的新车，十分赞叹地问："先生，这是你的车?"

保罗点点头："这是我哥哥送给我的圣诞节礼物。"男孩满脸惊讶，支支吾吾地说："你是说这是你哥送的礼物，没花你一分钱?天哪，我真希望也能……"

保罗当然知道男孩他真想希望什么。他希望能有一个象那样的哥哥。但是小男孩接下来说的话却完全出乎了保罗的意料。

"我希望自己能成为送车给弟弟的哥哥。"男孩继续说。

保罗惊愕地看着那男孩，冲口而出地说："你要不要坐我的车去兜风?""哦，当然好了，我太想坐了!"

车开了一小段路后，那孩子转过头来，眼睛闪闪发亮，对我说："先生，你能不能把车子开到我家门前?"

保罗微笑，他知道孩子想干什么。那男孩必定是要向邻居炫耀，让大家知道他坐了一部大轿车回家。但是这次保罗又猜错了。"你能不能把车子停在那两个台阶前?"男孩要求道。男孩跑上了阶梯，过了一会儿保罗听到他回来了，但动作似乎有些缓慢。原来把他跛脚的弟弟带出来了，将他安置在第一个台阶上，紧紧地抱着他，指着那辆新车。

只听那男孩告诉弟弟："你看，这就是我刚才在楼上对你说的那辆新车。这是保罗他哥哥送给他的哦!将来我也会送给你一辆像这样的车，到那时候你就能自己去看那些在圣诞节时，挂窗口上的漂亮饰品了，就象我告诉过你的那样。"

保罗走下车子，把跛脚男孩抱到车子的前座。兴奋得满眼放光的哥哥也爬上车子，坐在弟弟的身旁。就这样他们三人开始一次令人难忘的假日兜风。

那个圣诞夜，保罗才真正体会主耶稣所说的"施比受更有福"的道理。

Juliewassayingherbedtimeprayers."PleaseGod,"shesaid,"makeNaplesthecapitalofItaly.MakeNaplesthecapitalofItaly."

Hermotherinterruptedandsaid."Julie,whydoyouwantGodtomakeNaplesthecapitalofItaly?"

AndJuliereplied,"Becausethat'swhatIputinmygeographyexam!"

---------

朱莉叶在做睡前祷告。“上帝，求求你，”她说，“让那不勒斯成为意大利的首都吧。”

妈妈打断她的话说：“朱莉叶，为什么求上帝让那不勒斯成为意大利的首都呢?”

朱莉叶回答道：“因为我在地理考卷上是这样写的。”

Twodogs

Amanhastwodogs:ahoundandahousedog.Hetrainsthehoundtohelphimhurtandteachesthehousedogtowatchthehouse.Whenhereturnshomeafteraday’shunt,healwaysgivesthehouse-dogsomemeat.Thehoundfeelsveryangry.Hesaysunhappilytothehousedog,“WhereIworkveryhardoutside,yousharemyfood.”“Don’tblameme,myfriend.Youshouldblamethemaster.Hedoesn’tteachmetohurt,buttoshareother’sfood,”thehousedoganswers.Don’tblamechildrenforthemistakesoftheirparent

两只狗

有一个人养了两条狗：一条是猎犬，一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎，教看家狗守家。当猎人打了一天猎回家后，总要分给看家狗一些肉，猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道：“我在外边追捕猎物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你却分享我的食物。”看家狗回答道：“不要责怪我，我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎，却只教我分享别人的食物。”不要因为父母的错误而去责备孩子。

ACleverFarmer

UncleSamdoesn’tlikefarmer.Hethinkstheyareveryfoolishandonlyknowworkonthefarm.

Onewintermorning,thesunisshining.UncleSamsitsonthestepofhishouse.Atthatmoment,afarmerwithamapinhishandcomestohim.

Farmer：Excuseme,Uncle.Canyoutellmeknowtogettothehospital,please?UncleSam:Liedowninthemiddleofthestreetandyou’llsoonbeatahospital.FarmerPleasesetanexampletome.

UncleSam:Ithinkyoucometoourcityatthefirsttime.It’smuchmorebeautifulthanthefield.Isthatright?

Farmer:Yes,uncle.Butitisbuiltonthefield.UncleSam’sfaceturnsred.

聪明的农民

山姆大叔不喜欢农民。他认为他们很愚蠢只会在农场干活。一个冬天的早晨，阳光明媚，山姆大叔坐在门前的石阶上。这时，一个农民手拿地图向他走来。农民：请问，大叔，去医院的路怎么走?山姆大叔:你躺在街当中，很快就会在医院的。农民：请你做一个示范。

山姆大叔：我想你是第一次进城吧，城市比你那块地漂亮多了，是吧?农民：是的，大叔，但城市是建在地之上的。山姆大叔脸红了。

NotlongafteranoldChinesewomancamebacktoChinafromhervisittoherdaughterintheStates,shewenttoacitybanktodeposittheUSdollarsherdaughtergaveher.Atthebankcounter,theclerkcheckedeachnotecarefullytoseeifthemoneywasreal.Itmadetheoldladyoutofpatience.

Atlastshecouldnotholdanymore,uttering."Trustme,Sir,andtrustthemoney.TheyarerealUSdollars.TheyaredirectlyfromAmerica."

它们是从美国直接带来的

一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久，到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台，银行职员认真检查了每一张钞票，看是否有假。

这种做法让老妇人很不耐烦，最后实在忍耐不住说：“相信我，先生，也请你相信这些钞票。这都是真正的美元，它们是从美国直接带来的。”

Oneday,someanimalsweretalkingaboutwhichanimalwasthebest.Thepigsaid,"Pigsarethegreatestbecausewehavemanybabies.Ihavetwelvehealthylittlepigs."Sheaskedtherabbit,"Howmanybabiesdoyouhave?"

Therabbitfeltembarrassed.Sheonlyhadseven.Thenshepointedatthesheepandsaid,"Sheonlyhasthree!"Everyonelaughed.

Asnakepassedbyandsaid,"Snakesaretrulythegreatest.Ihavefifty!"

"Sowhat?"saidanewvoice.Everyoneturnedaroundandsawalioness.

Thesnakeliftedupherheadandlookedatthelioness."Whydoyouspeak?Ihavefiftybabies.Youonlyhaveone.That'snothing."Theotheranimalssaidthatthesnakewasright.

Thelionesslaughed."Ionlyhaveone,butitisalion.Onlyalioncanbethekingoftheforest."

Theotheranimalscouldthinkofnothingtosay.Theyhadmanybabies,butnoneofthemwouldeverbeasstrongasalion."Onevaluablething,"saidthelioness,"isworthmorethanahundredcommonones."

Bobbyismydog.Ilovehim.Hecanrollonthefloor.Hecanplayballswithme.HecanlookaftermyhousewhenIamout.Bobbyisveryclever.Butsometimesheisn’t.

OnedayBobbyrunsaway.Heisoutforthreedays.Afterhecomesback,Itiehimtoatreeandgivehimsomefood.Bobbybeginstoeat.Butthenhestops.Heseesafox.Thefoxislookingathisfood.Bobbybarksandbarks.Hewantstocatchthefox.Buthecan’t.Thefoxrunsroundthetree.Bobbyrunsafterthefox.Sotheropegoesgroundthetree.OfcourseBobbycan’trun.Thedoccaneatthefood.Quicklysheeatsupthefoodandrunsaway.

ABet

Twopalsaresittinginapubwatchingtheeleven-'clocknews.Areportercomesonaboutamanthreateningtojumpfromthe20thfloorofadowntownbuilding.Onefriendturnstotheotherandsays,'I'llbetyoutenbuckstheguydoesn'tjump.'

'It'sabet,'agreeshisbuddy.

Afewminuteslater,themanontheledgejumps,sotheloserhandshispala$10bill.'Ican'ttakeyourmoney,'hisfriendadmits.'Isawhimjumpearlieronthesix-o'clocknews.'

'Me,too,'saystheotherbuddy.'ButIdidn'tthinkhe'ddoitagain.

打赌

两个好朋友正坐在一家小酒馆内观看十一点的电视新闻。一则新闻报道说，有个男人威胁要从商业区一座大楼的二十层跳下去。一位朋友转身对另一位说道：“我敢赌十块钱，那家伙不会往下跳。”

“赌就赌，”他的朋友欣然同意。

几分钟后，站在墙檐上的男人跳了下去，因而赌输的那位交给他的朋友一张十元的钞票。“我不能拿你的钱，”他的朋友承认道，“早在六点的新闻里，我就已见他跳下去了。”

“我也是，”另一位说，“可我想他不会再跳了!”

TheThirstyDog

Adogisverythirsty.Butheonlyseessomeemptypails.Thereisnowaterinthem.Thedoggoesonlookingforwater.Hecomestoasmallhouse.Thereisagirlinit.Thegirlgoesoutwithapail.“Shegoestoawell,”thedogthinksandfollowsher.Thedogisright.Thegirlcomestoawellandputsdownthepail,andthepailisfullofwater,therethegirlgoesbacktoherhouse.

“Water!Great!”thedogsaysandrunstothewell.Hejumpsintothewellwithoutthought.”

Thewaterisgood.Thedogishappyanddrinksmuch.Buthecan’tjumpoutofthewell.Hewaitsandwaits.Butnoonecomes.“I’mhungrynow.Imustgoout,”hethinks.

Atthetimeathirstygoatcomestothewell.Helooksatthewaterandthedog.“Ishewatergood?”thegoatasks.“Ofcourse.Comedown,”thedogsays.Thenthegoatjumpsintothewell,too.Thendogishappy.Hejumpsonthegoat’sbackandjumpsoutofthewell.

Thedoghasalookatthegoatandsays,“Goodbye!”Thenheleaves.

一只口渴的狗

有一只狗口很渴，他只找到一些空空的水桶，里面没有水。他继续找水。他来到一座小房子前面。房子里住着一个小姑娘。小姑娘拎着只水桶出来了。“她要去打水。”狗想道，并跟在她后面。果然不错，小姑娘来到一口井边，把水桶放入井里，水桶水满了。然后小姑娘回去了。

“水!太好了!”狗叫着跑过去。他想也没想就跳下井去了。

井水真的不错。狗可高兴了。喝了许多水，但是他没有办法跳出来了。他等了好久，但是没有人来。“我饿了，我得出去。”他想着。

这时候一只口渴的山羊到井边来了，他看了看井水和这只狗。“这水好和吗?”山羊问狗：“当然了。快下来吧。“狗回答说。于是山羊也跳到井里了。狗高兴极了。他跳上山羊的背，又跳出了水井。狗看了一眼山羊说声：“再见。”就跑开了。

Goodafternoon:

Honorablejudges,dearteachersandclosefriends.I’mverygladtostandheretosharemyspeechwithyou.TodayI’mgoingtotalkaboutdreams.

Everyonehasadream.

MartinLutherKinghadadream-andwecanallrecallhisCivilRightsSpeech.PhilKnighthadadream-andnowthewholeworldknowshis梗贰盾荷墉沽堕泰乏骏NikeSlogan“JustDoIt”!

Ialsohaveadream,butnotonlyasimpleone.

WhenIwasinprimaryschool,mydreamwasthatIwouldbeadoctorwhenIgrewup.I’llbethefirstpersonwhoproducesanew

medicine.Thiskindofmedicinecanmaketeachersrelaxwhentheyarebusycorrectingtheirstudents’exercisesandpreparingtheirlessons.BecauseonedaywhenIwokeupatmidnight,Ifoundmyfather,aseniorChineseteacher,wasstillbusywithhiswork.Iwasdeeplymoved.Iwishmyfathercouldbehealthyandrelaxedeveryminute.

NowI’maseniorGradeTwostudent,allmyclassmatesandIareworkinghard,weallknowtheCollegeEntranceExaminationwhichwillcomeintheyearof20xxisabigproblemforus.Wemuststudyharderandharderinordertogotoagooduniversity,thenwhenwefinishourschool,wecanfindagoodjobinsociety.Mydreamisalsothat.ThoughnowI’mnotgoodatstudy,I’lltrymybest.

Iknowfantasyishardtocometrue,buedreamcan.

I’llworkhardformydreams

Buttheteachercried

Thesix-year-oldJohnwasterriblyspoiled.Hisfatherknewit,buthisgrandmadotedonhim.Hehardlyleftherside.Andwhenhewantedanything,heeithercriedorthrewatempertantrum.Thencamehisfirstdayofschool,hisfirstdayawayfromhisgrandmother'slovingarms.

Whenhecamehomefromschoolhisgrandmamethimatthedoor.

"Wasschoolallright?"sheasked,"Didyougetalongallright?didyoucry?"

"Cry?"Johnasked."No,Ididn'tcry,buttheteacherdid!"

可是老师哭了

六岁的约翰娇生惯养。他的父亲知道这一点，可他的祖父母仍然宠着他。这孩子几乎寸步不离他的祖母。他想要什么不是哭，就是闹。他第一天上学才离开祖母的怀抱。

约翰放学了，他奶奶在门口接他并问道：“学校怎么样?你过的好吗?哭了没有?”

“哭?”约翰问，“不，我没哭，可老师哭了。”

以上就是关于文章英语小故事短文的全部内容，再次感谢您的阅读，祝您工作顺利。